Amuro Ray and Aisha, haunted by the events of the final battle, embark on a perilous secret mission to uncover the truth behind a mysterious signal, risking everything to prevent a new conflict....